ใครเคยรู้สึกสับสนเวลาเดินทางไปเที่ยวต่างประเทศบ้าง ? แต่รู้หรือไม่ว่า หากมีโอกาสได้ไปเที่ยวที่ประเทศเวียดนาม การได้ลองพูดภาษาเวียดนามเพียงเล็กน้อยกับคนท้องถิ่น จะช่วยให้สัมผัสถึงประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และแตกต่าง ลองจินตนาการดูว่าหากคุณสามารถต่อรองราคาที่ตลาด หรือหัวเราะกับคนท้องถิ่นระหว่างที่รับประทานเฝอร้อน ๆ แม้จะเป็นคำสื่อสารง่าย ๆ ก็สามารถเชื่อมต่อจิตวิญญาณของชาวเวียดนามได้อย่างไม่ยากเย็นเลย

ในบล็อกนี้จะขออาสามาสอนวลีพื้นฐานในภาษาเวียดนามที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน ที่สามารถนำไปสื่อสารกับคนเวียดนามได้แบบง่าย ๆ รับรองว่าหากนำไปใช้ อาจเปลี่ยนบรรยากาศของการท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งทริป

เรียนรู้ภาษาท้องถิ่นในเวียดนาม

ภาษาในเวียดนามมีความหลากหลายเหมือนกับภูมิประเทศที่สวยงาม โดยมีภาษาทางการก็คือ เวียดนาม โดยใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วประเทศ และเป็นภาษาหลักที่ใช้ในการสื่อสาร โดยมีรากฐานมาจากตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก มีโทนเสียงหกแบบที่มีความหมายแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งหลายคนอาจรู้สึกว่าการเรียนภาษาเวียดนามเป็นเรื่องยาก แต่นี่ก็คือเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์และสวยงาม เหมือนเสียงจากเครื่องดนตรีชั้นดีที่สะท้อนความเป็นกวีของประเทศนี้ 

หากว่าคุณกำลังสงสัยว่า นอกจากภาษาเวียดนามแล้ว คนเวียดนามพูดภาษาอะไรอีก ที่จริงแล้วในประเทศเวียดนามมีกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่า 50 กลุ่ม ซึ่งแต่ละกลุ่มมีภาษาเป็นของตนเอง ทำให้การสื่อสารภายในประเทศมีสีสันและเป็นเอกลักษณ์ยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น 

• Tay เป็นภาษาที่ใช้กันในตอนเหนือของประเทศเวียดนาม
• Khmer เป็นภาษาที่ใช้กันแถบลุ่มแม่น้ำโขง 
• Cham เป็นภาษาท้องถิ่นที่เป็นมรดกตกทอดของอาณาจักรจามโบราณ ใช้กันในพื้นที่ภาคกลางของประเทศ

นอกจากนี้ ในแต่ละภูมิภาคของเวียดนามยังมีสำเนียงและภาษาที่แตกต่างกันออกไป โดยสำเนียงภาคเหนือ ซึ่งใช้กันมากในฮานอย เป็นสำเนียงมาตรฐานในการสื่อสารอย่างเป็นทางการ ในขณะที่สำเนียงภาคกลางอาจจะฟังยาก และมีคำศัพท์ที่แตกต่างออกไป ส่วนสำเนียงทางใต้ ซึ่งใช้กันมาในโฮจิมินห์ จะมีจังหวะที่เนิบช้าและไพเราะมากกว่าสำเนียงอื่น ๆ

เรียนรู้ภาษาเวียดนามเบื้องต้นก่อนออกเดินทางท่องเที่ยว

ขณะที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สามารถสื่อสารได้ตามแหล่งท่องเที่ยวสำคัญและตามเมืองใหญ่ ๆ แต่การลองพูดภาษาเวียดนามสามารถเปิดประสบการณ์ใหม่ ๆ ได้อย่างเหลือเชื่อ เนื่องจากชาวเวียดนามส่วนใหญ่จะชื่นชมชาวต่างชาติที่พยายามพูดภาษาเวียดนาม แม้ว่าจะเป็นคำง่าย ๆ ก็ตาม นอกจากนี้ ยังเป็นการแสดงความเคารพวัฒนธรรมท้องถิ่น และนี่คือ วลีภาษาเวียดนามง่าย ๆ ที่สามารถนำไปใช้หากเดินทางไปท่องเที่ยวประเทศแห่งนี้

• ช่วยให้เดินทางได้ง่ายยิ่งขึ้น การรู้คำถามง่าย ๆ อย่าง "Nhà vệ sinh ở đâu?" (ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?) หรือ "Bao nhiêu tiền?" (ราคาเท่าไหร่?) จะช่วยให้เดินทางด้วยความมั่นใจ ไม่ว่าจะเป็นการถามทางจากคนท้องถิ่น หรือว่าการอ่านสัญลักษณ์บนป้ายบอกทาง 
• สร้างความสัมพันธ์ ด้วยคำง่าย ๆ อย่าง "Cảm ơn" (ขอบคุณ) หรือ "Xin chào" (สวัสดี) ช่วยทำลายกำแพงทางภาษาและวัฒนธรรม ทั้งยังช่วยสร้างมิตรภาพที่ดีระหว่างการท่องเที่ยว
• เพิ่มความลุ่มลึกให้ประสบการณ์การท่องเที่ยว การได้คุยกับคนท้องถิ่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยประโยคง่าย ๆ อย่าง "Bạn có nói tiếng Anh không?" (Do you speak English?) หรือการสั่งอาหารด้วยประโยคที่ว่า "Tôi muốn món này" (ฉันต้องการจานนี้) จะช่วยเพิ่มความทรงจำและความรู้สึกที่ดีให้กับการท่องเที่ยวในเวียดนาม

วลีภาษาเวียดนามที่ควรรู้ในเบื้องต้น

นี่คือประโยคง่าย ๆ ที่นักท่องเที่ยวรู้ 

คำทักทายภาษาเวียดนามและมารยาทพื้นฐาน

• Xin chào (สวัสดี)
• Cảm ơn (ขอบคุณ)
• Xin lỗi (ขอโทษ)

วลีสำหรับการเดินทาง

• Bao nhiêu tiền? (ราคาเท่าไร)
• Nhà vệ sinh ở đâu? (ห้องน้ำอยู่ทางไหน)
• Bạn có nói tiếng Anh không? (คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม)

วลีสำหรับสั่งอาหาร

• Tôi muốn món này (ฉันต้องการจานนี้)
• Không cay, làm ơn (ขอแบบไม่เผ็ดค่ะ/ครับ)

เคล็ดลับการสื่อสารสำหรับนักท่องเที่ยว

หากว่าคุณไม่เชี่ยวชาญภาษาเวียดนาม และคิดว่าเป็นเรื่องยากจนเกินไป เคล็ดลับง่าย ๆ เหล่านี้จะช่วยให้คุยกับคนท้องถิ่นได้อย่างมั่นใจ และลดช่องว่างทางภาษาระหว่างกันมากยิ่งขึ้น 

1. ใช้แอปฯ แปลภาษา อย่าง Google Translate ที่สามารถแปลป้าย เมนู หรือบทสนทนาง่าย ๆ ได้อย่างรวดเร็ว 
2. พูดช้า ๆ และชัดเจน คนเวียดนามอาจจะไม่เข้าใจภาษาอังกฤษมากนัก การพูดช้า ๆ และชัดเจนจะช่วยให้การสื่อสารง่ายยิ่งขึ้น 
3. ใช้ภาษากายช่วย ไม่ว่าจะเป็นท่าทาง สีหน้า หรือการชี้ ซึ่งเป็นภาษาสากลที่ทุกคนเข้าใจ 
4. พกหนังสือภาษาเวียดนามสำหรับท่องเที่ยว หรือแอปฯ พจนานุกรมเอาไว้ จะช่วยให้การสื่อสารง่ายขึ้น แม้แต่ในช่วงที่ไม่สามารถใช้งานอินเทอร์เน็ตได้

เข้าพักที่เซ็นทารา มิราจ รีสอร์ท มุยเน่

หลังจากที่สัมผัสกับวัฒนธรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจและพยายามที่จะพูดภาษาท้องถิ่นแล้ว ขอชวนคุณไปพักผ่อนสบาย ๆ ที่เซ็นทารา มิราจ รีสอร์ท มุยเน่ รีสอร์ทที่เหมาะสำหรับทั้งครอบครัวและนักเดินทางท่องเที่ยว 

รีสอร์ทตั้งอยู่ที่ชายฝั่งของมุยเน่ ซึ่งผสมผสานความหรูหราและเสน่ห์ของวัฒนธรรมท้องถิ่นได้อย่างลงตัว ภายในที่พักมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่พร้อมสรรพสำหรับครอบครัว มีทั้งสวนน้ำสำหรับเด็ก โซนกิจกรรม และห้องพักแบบแฟมิลีสวีทที่กว้างขวางและตอบโจทย์ทุกความต้องการ ไม่ว่าคุณกำลังมองหาการผจญภัยแบบสุดเหวี่ยงหรือการพักผ่อนอันเงียบสงบ รีสอร์ทแห่งนี้ตั้งอยู่ในโลเคชันที่สวยงาม พร้อมชมวิวทะเลจีนใต้ที่จะกลายเป็นความทรงจำที่น่าประทับใจไม่รู้ลืม

ห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก

รีสอร์ทที่มุยเน่แห่งนี้ มีห้องพักที่ออกแบบหรูหราพร้อมวิลล่าและสระว่ายน้ำส่วนตัว และยังมีตัวเลือกที่หลากหลายในการรับประทานอาหาร ตอบโจทย์ทุกความต้องการ รวมถึงอาหารเวียดนามแบบต้นตำรับที่ทุกคนห้ามพลาด 

นอกจากนี้ ยังมีสปาที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการบำบัดแบบดั้งเดิมของเวียดนาม และยังอยู่ใกล้กับเนินทะเลทรายที่มีชื่อเสียงของมุยเน่ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีของการสำรวจวัฒนธรรมและภาษาท้องถิ่น

เรียนรู้ภาษาและประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำใคร

การเรียนรู้ภาษาเวียดนามแบบง่าย ๆ จะช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับคนท้องถิ่น และช่วยให้เดินทางท่องเที่ยวของคุณแตกต่างไปจากเดิมอย่างไม่น่าเชื่อ ทั้งยังช่วยเพิ่มมิติใหม่ให้กับประสบการณ์ทางวัฒนธรรม และเมื่อได้เข้าพักที่เซ็นทารา มิราจ มุยเน่ คุณจะสามารถผสานความประทับใจจากการสำรวจวัฒนธรรมที่ได้พบเจอเข้ากับการพักผ่อนได้อย่างลงตัว 

เก็บกระเป๋า และฝึกฝนภาษาเวียดนาม แล้วมาจองที่พักที่เซ็นทารา มิราจ มุยเน่ เพื่อสร้างความทรงจำร่วมกันกับครอบครัวที่คุณจะประทับใจไม่รู้ลืม